Commencer le parcours de traitement

En bref

Si vous êtes un(e) candidat(e) potentiel(-le) à la thérapie cellulaire CAR-T, vous serez orienté par votre médecin vers un centre CAR-T certifié. Un groupe de médecins spécialistes du centre évaluera votre éligibilité à la thérapie cellulaire CAR-T. S'ils confirment que vous êtes éligible au traitement par cellules CAR-T, ils prendront rendez-vous avec vous pour discuter de traitement et de toutes les étapes du parcours.


Serez-vous traité dans un centre qui administre ses propres thérapies à base de cellules CAR-T, vous serez adressé à l'hôpital vers un spécialiste des cellules CAR-T ou vous serez traité par votre propre médecin

Questions fréquemment posées

Tout le monde n’est pas éligible pour la thérapie cellulaire CAR-T. Si votre médecin référent (votre propre hématologue ou oncologue) détermine que vous êtes un(e) candidat(e) potentiel(-le) à une thérapie cellulaire CAR-T, il/elle vous orientera vers un centre CAR-T spécialisé. Il s’agit d’un hôpital qui remplit toutes les conditions pour pouvoir administrer des traitements par cellules CAR-T, par exemple certaines installations et certains équipements, et du personnel formé.

Si vous êtes déjà traité(e) dans l’un des centres CAR-T, la référence est évidemment superflue.
Le caractère approprié est déterminé par une équipe spécialisée de professionnels de la santé dans un centre CAR-T certifié. Ils prennent en compte vos antécédents médicaux et votre santé générale. S’il est confirmé que vous êtes effectivement éligible, les étapes suivantes du processus seront planifiées.

Étant donné qu’un traitement par cellules CAR-T nécessite beaucoup d’expertise et de technique médicales, les centres de traitement doivent répondre à certains critères pour pouvoir administrer ce traitement spécialisé. En Belgique, il existe quelques grands hôpitaux, répartis dans tout le pays, où les traitements par cellules CAR-T sont effectués. Pour chaque pays, on évalue s’il y a suffisamment de centres de traitement CAR-T.

En fonction de vos besoins médicaux et de vos préférences personnelles, votre hématologue traitant vous dirigera vers le centre de traitement CAR-T le plus approprié pour vous dans la région.

Questions relatives à la préparation :

  • Quel est le déroulement de l’entièreté du parcours de traitement ?
  • Quels traitements ou procédures ont lieu pendant une hospitalisation, et pour lesquels dois-je rester plus longtemps à l’hôpital ?
  • Combien de temps vais-je devoir rester à l’hôpital pour chaque procédure ou traitement ?
  • Dois-je être hospitalisé(e) après l’administration des cellules CAR-T ou rester à proximité de l’hôpital ? Pour combien de temps ? Et dans ce dernier cas, y a-t-il un établissement que je peux utiliser (par exemple un hôtel de soins de santé) ?
  • Si je dois être hospitalisé(e), quelqu’un peut-il rester avec moi ? Et puis-je recevoir des visites ?
  • Dois-je être à jeun avant ou pendant certains traitements ou interventions, et pendant combien de temps ?
  • Puis-je continuer à prendre mes médicaments habituels ? Et des compléments ou des vitamines ? Si je dois m’arrêter, combien de temps à l’avance, et jusqu’à quand ?

Questions sur la (les) procédure(s) – aphérèse, traitement d’attente, traitement lymphodéplétif et administration de cellules CAR-T :

  • Qui dois-je contacter (et comment) si je souffre ou si je tombe malade ? Dois-je par exemple également signaler un rhume ordinaire ? Où puis-je me rendre le soir ou le week-end ?
  • Qui est mon interlocuteur si j’ai une question entre les rendez-vous ? L’hématologue, le personnel infirmier, quelqu’un d’autre ? Quelles sont les coordonnées de cette personne et comment la joindre au mieux (par exemple par e-mail, par téléphone) ?
  • Comment cela se passera-t-il précisément ? Suis-je seul(e) dans une pièce ou avec d’autres personnes ? Dois-je rester couché(e) sur un lit ou puis-je m’assoir ?
  • Combien de temps cela prendra-t-il ? Puis-je lire quelque chose ou prendre une tablette ? Est-ce que je reçois des aliments ou des boissons, ou est-ce que je peux en apporter moi-même ? Quelqu’un peut-il rester avec moi ?
  • Dans quel département ou dans quel bâtiment dois-je être ? Comment m’y rendre ?
  • Qui vais-je devoir rencontrer (spécialistes, infirmiers, autres spécialistes) ?

    Après la ou les procédures :
  • Quels effets secondaires ou complications dois-je prendre en compte ? À quelle fréquence se présentent-ils, quelle est leur degré de gravité et combien de temps persistent-ils généralement ? Puis-je faire moi-même quelque chose pour limiter les risques ?
  • Puis-je rentrer chez moi après la procédure ?
  • Quand puis-je reprendre mes activités normales, comme faire du sport ou faire du ménage ?
  • Vais-je avoir besoin de soins supplémentaires ? Est-ce une bonne idée de prévoir des soins à domicile et une aide ménagère ? À qui puis-je m’adresser (mutualité, service social, médecin généraliste) ?
  • Puis-je simplement rencontrer des gens ou dois-je limiter mes contacts ?
  • Puis-je boire de l’alcool ? Vous fumez des cigarettes ?
  • Quand puis-je m’éloigner de l’hôpital traitant (par exemple pour une visite à la famille) ?
  • À partir de quand aurai-je le droit de voyager, jusqu’à quelle distance et pour combien de temps ?
  • Y a-t-il des brochures ou des sites Internet que vous pouvez recommander, où je peux trouver des informations plus détaillées ?
  • Est-ce que je suis tenu(e) au courant de l’évolution de la production de mes cellules CAR-T ? Mon équipe soignante en est-elle informée ?
  • Pouvez-vous m’adresser à une association de patients ou y a-t-il des groupes à l’hôpital ?

L’équipe soignante

Pendant votre traitement, vous rencontrerez différents membres de l’équipe soignante. Si votre hématologue traitant (également appelé médecin référent) détermine que vous êtes éligible à une thérapie cellulaire CAR-T, il vous renverra vers un centre CAR-T. Une équipe de soins multidisciplinaires du centre évaluera alors votre candidature au traitement. Dans chaque centre, d’autres spécialistes peuvent faire partie de cette équipe, mais elle est souvent composée d’hématologues, d’oncologues, de spécialistes des soins intensifs, de neurologues, de pharmaciens et d’infirmiers. Votre équipe de soins décide si la thérapie cellulaire CAR-T est le bon choix pour vous.

Votre équipe de soins pour la thérapie cellulaire CAR-T

Dans chaque centre de traitement CAR-T, d’autres prestataires de soins peuvent faire partie de cette équipe, mais il s’agit souvent d’hématologues ou d’oncologues, de spécialistes des soins intensifs, de neurologues, de pharmaciens et d’infirmiers.

Médecin référent

Si votre médecin référent décide que vous êtes un(e) candidat(e) potentiel(-le) à une thérapie cellulaire CAR-T, il/elle vous orientera vers un centre CAR-T spécialisé*. Après avoir reçu votre traitement par cellules CAR-T et après avoir été suivi(e) à court terme par le médecin dans le centre CAR-T, votre médecin référent reprendra les soins à plus long terme,

* Dans certains cas, votre médecin référent et votre médecin du centre CAR-T peuvent être la même personne et/ou peuvent venir du même hôpital.

Pharmacien/spécialiste de laboratoire

Un pharmacien est responsable de la conservation et de la préparation de vos traitements, y compris le traitement d’attente et le traitement lymphodéplétif. Le pharmacien veille également à ce que des thérapies appropriées soient disponibles pour traiter les éventuels effets secondaires que vous pourriez ressentir après le traitement. Selon le centre, un pharmacien, un spécialiste de laboratoire ou un autre opérateur spécialement formé est responsable de la manipulation, de la préparation et de la conservation de vos cellules CAR-T.

Médecin au centre CAR-T

Si vous entrez en ligne de compte pour une thérapie cellulaire CAR-T, un médecin du centre CAR-T discutera en détail de la procédure de traitement avec vous, y compris les objectifs, les risques et les avantages. Il ou elle est impliqué(e) à tous les stades de votre parcours de traitement.

Spécialiste des soins intensifs

Si vous développez des effets indésirables graves après la thérapie cellulaire CAR-T, vous pouvez être transféré(e) au service des soins intensifs où vous êtes suivi(e) et soigné(e) par des spécialistes. Ces spécialistes sont formés pour reconnaître les besoins uniques des patients ayant reçu une thérapie cellulaire CAR-T.

Coordinateur infirmier

Le coordinateur infirmier joue un rôle clé dans la coordination de vos soins et l’information de vos proches concernés par la thérapie cellulaire CAR-T. Il ou elle est généralement votre premier interlocuteur pendant toute la durée du traitement.

Neurologue

Contrairement aux autres traitements, un neurologue peut faire partie de votre équipe de soins CAR-T. Un neurologue est spécialiste du cerveau et du système nerveux. Il ou elle effectuera régulièrement quelques tests pour suivre votre état neurologique. Après la perfusion de vos cellules CAR-T, il ou elle vous suit de près pour détecter rapidement d’éventuels effets indésirables neurologiques et, si nécessaire, vous donner un traitement approprié. Les tests peuvent également inclure des scans de votre cerveau pour détecter d’éventuels changements. Les tests peuvent également être réalisés par le personnel infirmier.

Soins infirmiers

Les infirmiers jouent un rôle crucial tout au long de votre parcours de traitement. Ils effectuent des procédures telles que l’aphérèse et administrent vos médicaments. Ils suivent également les éventuels effets secondaires que vous pourriez éprouver, et ils vous informent ainsi que vos proches concernés.

Autres fonctions de soutien

D’autres prestataires de soins peuvent également être disponibles, tels qu’un travailleur social, un psychologue ou un psychiatre pour vous assister pendant votre parcours de traitement. Ils peuvent fournir des informations et/ou organiser des ressources pour un soutien psychologique, émotionnel et logistique pour vous-même et votre aidant(e). N’hésitez pas à vous informer auprès de votre équipe de soins de santé à ce sujet.

Aidant(e)

Vous pouvez avoir un partenaire, un ami ou un membre de la famille pour vous soutenir pendant votre parcours de traitement. Votre équipe soignante peut expliquer le processus de la thérapie cellulaire CAR-T à votre aidant(e), ainsi que la meilleure façon de vous soutenir. Il est possible qu’ils disposent également de matériel d’information spécifique pour les soignants. Demandez plus d’informations à votre équipe soignante.

Tenez-en déjà compte

Pendant la période de traitement par cellules CAR-T, et les premières semaines ou les mois qui suivent, vous devrez vous rendre régulièrement à vos rendez-vous ou être hospitalisé(e), et vous ne vous sentirez probablement pas toujours en forme et énergique. Si vous avez un(e) partenaire, celui ou celle-ci passera sans aucun doute beaucoup de temps avec vous, et vous aurez également moins de temps et d’énergie pour les tâches ménagères.

C’est pourquoi il peut être bon de voir dès le début du traitement si vous pouvez prévoir une aide ménagère supplémentaire. Cela peut se faire par exemple via la mutualité ou le service social, ou par une agence de titres-services.

Il est possible que des soins à domicile soient nécessaires pendant le traitement d’attente ou après l’administration des cellules CAR-T. Informez-vous à temps sur les possibilités, via votre mutualité ou votre médecin généraliste, par exemple. Il est bon de savoir que les services d’infirmiers à domicile eux-mêmes travaillent souvent de manière un peu plus flexible et sont remboursés aux mêmes tarifs que les grandes entreprises connues, où la période d’attente est parfois longue.

L’AVIQ a pour ambition de proposer à chaque citoyen wallon et chaque citoyenne wallonne des réponses adaptées à ses besoins en matière d’aide, d’accompagnement, de bien-être et de santé pour lui permettre de mener une vie de qualité, tout en simplifiant ses démarches et en veillant à l’amélioration constante de la qualité de ses services. Vous pouvez également vous adresser à : https://www.aviq.be/

Un traitement CAR-T est un processus lourd, et il peut également être intéressant de pouvoir bénéficier d’un soutien émotionnel ou mental. Vous pouvez déjà vous informer au préalable sur les services à l’hôpital ou les groupes d’aide, ou prendre un premier rendez-vous avec un (onco)psychologue, même si vous vous sentez très bien. Si cela devait être nécessaire plus tard, vous savez déjà où vous pouvez vous rendre et le seuil est un peu plus bas.

Conseils

Si vous suivez un traitement par cellules CAR-T, ou si un tel traitement est envisageable pour vous, vous avez déjà probablement réalisé un certain parcours. Les tests, le diagnostic, les traitements, la surveillance , encore des examens, les effets secondaires et les effets émotionnels qui y sont souvent associés. Vous savez déjà que tout n’est pas prévisible et vous avez probablement appris à gérer toutes ces incertitudes. Instaurer ou non un traitement, combien de temps il continuera à agir, vais-je rencontrer des effets secondaires, que verra-t-on sur la prochaine ponction de moelle osseuse, est-ce que je pourrai participer à une étude clinique, etc.

Quelques conseils pour passer cette période au mieux :

  • Informez-vous afin de savoir ce qui vous attend. Si vous avez du mal à le faire vous-même, demandez à votre partenaire, votre enfant, votre ami(e) de réaliser cette tâche. Ce site offre beaucoup d’informations, ainsi que des suggestions pour des questions que vous pouvez encore poser à votre équipe soignante.
  • Soyez également préparé(e) à l’imprévu. Vous savez déjà que les choses ne se passent pas toujours comme prévu, qu’il y a un risque que le traitement n’ait pas l’effet escompté et que les choses durent parfois plus longtemps que prévu. Essayez de ne pas trop stresser quant aux choses que vous ne pouvez pas contrôler. Certaines personnes trouvent que la méditation ou le yoga sont utiles, tandis que d’autres aiment se concentrer sur un hobby qui requiert toute l’attention.
  • Préparez des aspects pratiques. Avez-vous besoin d’aide pour faire vos courses ou pour cuisiner ? Faut-il prévoir des soins ou des soins à domicile ? Quelqu’un peut-il vous accompagner à vos rendez-vous ou rester temporairement chez vous si nécessaire ? N’hésitez pas à demander de l’aide et à l’accepter si on vous en propose.

Vous avez probablement déjà parcouru un long chemin jonché de hauts et de bas avec la personne malade. Il n’est pas facile d’accompagner une personne de son entourage devant subir de lourds traitements

La plupart des conseils donnés pour le patient s’appliquent également à vous en tant qu’aidant(e). Il est également important pour vous de bien vous informer, de vous préparer à l’imprévu et d’organiser les aspects pratiques, dans la mesure du possible. Et ensuite :

  • Vous traverserez peut-être une période difficile, tant sur le plan émotionnel que pratique, avec de nombreux points à régler. Prenez également soin de vous ! N’oubliez pas de bien manger, boire et dormir, et de faire des choses qui vous ressourcent.
  • N’hésitez pas à demander de l’aide supplémentaire. Il peut s’agir de personnes qui prennent en charge (temporairement) une partie des soins prodigués à la personne malade, ou de personnes qui vous soutiennent en tant que proche. Cela peut être avec un bol de soupe ou une oreille attentive. N’hésitez pas à signaler ce dont vous avez besoin !
  • Même si vous n’êtes pas la personne malade, il est toujours possible d’avoir une mauvaise journée de temps à autre, comme tout le monde. Vous ne devez pas être positif(-ve), compréhensif(-ve) et attentif(-ve) 24 heures sur 24. Peu de gens peuvent tenir si longtemps. Tout le monde est humain et vous ne devez certainement pas culpabiliser !

Références

Griffiths CEM and Barker JNWN. Lancet 2007;370:263-71.
WebMD; Managing the emotions of psoriasis. Available at: https://www.webmd.com/skin-problems-and-treatments/psoriasis/dealing-with-psoriasis Accessed: September 2021.
Healthtalk. Friendships, relationships and psoriasis. Available at: https://healthtalk.org/psoriasis/friendships-relationships-and-psoriasis Accessed: September 2021.
WebMD. Your sex life and psoriasis. Available at: https://www.webmd.com/skin-problems-and-treatments/psoriasis/psoriasis-sex-tips Accessed: September 2021.
NHS. Living with psoriasis. Available at: https://www.nhs.uk/conditions/psoriasis/living-with/ Accessed: September 2021.
VeryWell Health. Psoriasis – common conversation issues. Available at: https://www.verywellhealth.com/conversation-issues-discussing-psoriasis-4779961#general-strategies Accessed: September 2021.
NHS. Living with psoriasis. Available at: https://www.nhs.uk/conditions/psoriasis/living-with/ Accessed: September 2021.