Vivre avec un cancer de la prostate
Un guide d’information contenant une multitude de faits et de témoignages de personnes atteintes d’un cancer de la prostate.
L’illustrateur Klaas Verplancken a créé une série d’animations spécialement pour le guide afin de donner une image forte des expériences des patients atteints du cancer de la prostate.
Ce guide fournit des informations claires et fiables sur les nombreux aspects du cancer de la prostate. Il couvre des sujets allant du diagnostic au traitement, ainsi que l’impact émotionnel qu’un diagnostic de cancer peut avoir. Une grande attention est également accordée à la qualité de vie des personnes atteintes d’un cancer de la prostate, et des sujets tels que l’incontinence urinaire et la sexualité sont abordés en détail.
Ce guide est le fruit d’une collaboration entre les associations Wij Ook Belgium, Think Blue Vlaanderen et Janssen. Ce guide est également soutenu par la Belgische Vereniging voor Urologie (BVU), la Société Belge d’Urologie (SBU) et la Belgian Society for Radiotherapy & Oncology (BeSTRO).
« Il existe un besoin évident d’informations correctes et précises. Et ce contenu est vraiment issu de notre vécu. »
André Deschamps
Président de l’association Wij Ook Belgium
Les associations de patients ont la parole
Dans cette vidéo, Fernand Fonteyne (Président de Think Blue Vlaanderen) et André Deschamps (Président de Wij Ook Belgium) expliquent les particularités de ce guide et ce que vous pouvez en retirer en tant que patient.
Illustrations et animation de Klaas Verplancken
Comme pour les autres guides, il est souvent utile d’utiliser des images légères, humoristiques ou artistiques pour interpréter une maladie. Klaas Verplancken l’a très bien fait pour le cancer de la prostate.
En savoir plus sur le
processus de co-création
Références
[1]
National Organisation of Rare Diseases (2019), Rare Disease Database: Pulmonary Arterial Hypertension, Causes, disponible à l'adresse: https://rarediseases.org/rare-diseases/pulmonary-arterial-hypertension/
[2]
NHS (2017), Causes Pulmonary hypertension, disponible à l'adresse: https://www.nhs.uk/conditions/pulmonary-hypertension/causes/
[3]
Humbert M, O’Callaghan D, Pulmonary arterial hypertension factsheet, European Lung Foundation, disponible à l'adresse: https://phassociation.org/types-pulmonary-hypertension-groups/#:~:text=Idiopathic%20PAH%20is%20PAH%20that,such%20as%20scleroderma%20and%20lupus.
[4]
Frost A et al. Diagnosis of pulmonary hypertension. Eur Respir J. 2019 (v1.0)
[5]
Galiè N et al, (2016), 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: The Joint Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS), European Heart Journal; 37:(1) 67–119; DOI: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehv317
[6]
Humbert_2012_ EurRespirRev_21(126)_306-312 (v1.0)
[7]
Suntharalingam J et al, (2016), Who should be referred to a specialist pulmonary hypertension centre - a referrer’s guide. Clinical Medicine; 16: (2) 135–41, disponible à l'adresse: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4952966/pdf/135.pdf
[8]
InformedHealth.org (2006), What is an electrocardiogram (ECG)?, Cologne, Allemagne : Institute for Quality and Efficiency in Health Care (IQWiG), disponible à l'adresse: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK536878/?report=classic
[9]
National Heart, Lung and Blood Institute, Chest X-Ray, disponible à l'adresse: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/chest-x-ray
[10]
Johns Hopkins Medicine, What are pulmonary function tests?, disponible à l'adresse : https://www.hopkinsmedicine.org/health/treatment-tests-and-therapies/pulmonary-function-tests
[11]
InformedHealth.org (2019), What is an echocardiogram?, Cologne, Allemagne : Institute for Quality and Efficiency in Health Care (IQWiG), disponible à l'adresse: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK395556/
[12]
UCLA Health, Lung Ventilation/Perfusion scan, disponible à l'adresse: https://phassociation.org/types-pulmonary-hypertension-groups/#:~:text=Idiopathic%20PAH%20is%20PAH%20that,such%20as%20scleroderma%20and%20lupus.
[13]
National Heart, Lung and Blood Institute, Cardiac MRI, disponible à l'adresse: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/cardiac-mri
[14]
NHS, Ultrasound scan, disponible à l'adresse: https://www.nhs.uk/conditions/ultrasound-scan/
[15]
Rosenkranz et al 2015 RHC (v1.0)
[16]
Galie N et al. 2015 ESC/ERS Guidelines: Pulmonary Hypertension (v1.0)